"WASN KRWI" NA CZELE BESTSELLEROW NEW YORK TIMESA

Nowy Jork nie ma sezonu ogorkowego, tu zawsze cos sie dzieje. Na lamach prasy, w dzialach wiadomosci politycznych jak i poswieconych nowym ksiazkom, dominuje reporter Edward Klein i jego ksiazka "Blood Feud", poswiecona rzekomej wasni pomiedza rodzina Clintonow i Obamow. Doslownie tlumaczac, "Blood Feud" oznacza "Wasn Krwi", ale wlasciwiej oddaje jej ducha  tytul "Wasn Klanow". 320-o stronicowa ksiazka, nieautoryzowana i zawierajaca nieprawdopdobne historie, bez weryfikujacych je zrodel (jeden fragment o bojce prezydenta Obamy z bylym prezydentem Clintonem), poza tym mase histori na poparcie tezy ze Clintonowie i Obamowie nienawidza sie, i ze prezydent Obama nie poprze kandydatury Hillary Clinton w kampani prezydenckiej w 2016 roku. Co jest nieprawdopodobne to to ze ta ksiazka trafila na szczyt listy bestsellerow New York Timesa, spychajac na drugie miejsce pamietnik Hillary Clinton, "Hard Choices" ("Trudne Wybory"). Edward Klein pracowal w latach siedemdziesiatych jako UPI korespondent w Tokio, a pozniej dzieki znajomosciom otrzymal posade w magazynie Newsweek, by w 1977 roku zostac sciagnietym do New York Timesa przez legendarnego redaktora naczelnego, Abe Rosenthala, ktory powierzyl Kleinowi piecze nad prestizowym dodatkiem niedzielnym: The New York Times Sunday Magazine. Pod jego kierownictwem ten ostatni magazyn otrzymal pierwszego Pulitzera w 1983 roku. Jednakze, zaczely sie wkrotce pojawiac problemy z prawdziwoscia faktow zawartych w artykulach Kleina, i zostal on zwolniony w 1987 r. przez nowego naczelnego, Maxa Frankela. Klein probowal zalozyc swoj magazyn, ale nie powiodlo mus sie, i w 1990 zaczal pisac artykuly dla Vanity Fair a pozniej tez dla magazynu Parade, dla ktorych nadal pisuje. Jego artykuly dla Vanity Fair dotyczyly profili takich celebrytow jak Donald Trump, Jacky Kennedy-Onassis czy Diane Sawyer and Mort Zuckerman. Tina Brown, ktora w pewnym momencie zostala szefem Kleina w Vanity Fair, napisala ze Klein ktory byl dawniej pracowitym skryba, nagle stal sie Edkiem Blotem ("Ed Slime").  W 2005 roku Edward Klein splodzil swoj pierwszy bestseller o Hillary Clinton pod tytlulem "Prawda o Hillary" ("The Truth About Hillary") w ktorej twierdzil ze Chelsea Clinton zostala poczeta w gwalcie na Bermudach, jakiego dokonal pozniejszy prezydent Bill Clinton na jego lesbijskiej zonie, Hillary. Klein byl tak oburzony krytyka ktorej doznal ze srodowisk liberalnych, ze w jej wyniku dokonal politycznej wolty, i dolaczyl do konserwatywnego obozu. W 2012 roku Klein uderzyl znowu w Demokratow ksiazka "Amator" ("The Amateur") w ktorej przedstawil Bialy Dom prezydenta Obamy jako siedzibe chaosu, i twierdzil ze malzenstwo Obamow jest w takim stanie, ze papiery rozwodowe sa dawno wydrukowane. Wedlug zrodel, Wasn Krwi zostala odrzucona przez dom wydawniczy William Morrow - oddzial prestizowego domu wydawniczego HarperCollins - za porada ich prawnikow, ktorzy nie widzieli mozliwosci obrony w murowanej sprawie sadowej o znieslawienie. Ksiazka natomiast zostala wydana przez konserwatywnego wydawce Regnery, z siedziba w Waszyngtonie, ktory wydawal wczesniej prace bylego republikanskiego szefa kongresu, Newta Gingricha czy Ann Coulter, konserwatywnej dziennikarki i prawniczki. Wedlug londynskiego Guardiana, Edward Klein, obecnie 79-letni mezszczyzna, mysli ponoc a napisaniu nowej ksiazki o Hillary Clinton, w ktorej ma postawic teze ze ta ostatnia nie potrafi juz odroznic prawdy od klamstwa. Autor tego artykulu nie musial juz dodawac, ze jest to problem trapiacy samego Edwarda Kleina. A swoja druga, prawo dotyczace znieslawienia jest w USA tak skonstruowane, ze jakikolwiek pozew jest bardzo trudny do wygrania jezeli dotyczy osoby publicznej, ze wzgledu na roznice w standardach dowodowych dotyczacych osob prywatnych w odroznieniu od osob publicznych. Poza tym, ze wzgledu na konstytucyjna wolnosc slowa, formulowanie opini o innych osobach jest bezkarne jezeli jest jasne z kontekstu ze dana osoba wyglasza tylko opinie. Co innego, jezeli chodzi o wypowiedzi dotyczace prawdziwosci podanych faktow, wtedy mozna efektywnie dochodzic poniesionych szkod, zwlaszcza jezeli dotycza reputacji zawodowej.

Janusz Andrzejewski jest adwokatem praktykujacym w metropoli nowojorskiej, piszacym na tematy prawne i inne wazne tematy spoleczne. Mozesz skontaktowac sie z nim telefonicznie (212) 634-4250 albo przez e-mail: janusz@januszandrzejewski.com